●中国語で理解する「推・拿」（tui・na)と「按・摩」(an・mo)
推拿のイメージがつかみにくいかもしれません。字義的に説明しましょう。
中国語で｢推｣は、”押す”という意味があります。ドアを押し開けるときに推という漢字を使います。「拿」は、”つかむ”とか”持つ”という意味です。「按」ですが、これは”軽く押す”という意味です。マウスをクリックするときの｢クリック｣は中国語で「按」と言います。「摩｣は”こする”という意味です。これで推拿はより力強い治療法というイメージがおわかりいただけましたでしょうか。ただし推拿の手法の中には、「按｣も「摩」もあります。
●推拿の効果理由
{外力→功→穴位(ツボ)→内能→経絡→内臓器官調整}
中国医学理論に則り、100種類以上もの手技を用い、さまざまな力で経絡とツボを効果的に刺激し、痛みを取ると同時に内臓の働きも調節し生理機能を回復させます。
体の外に与えられた心地よい刺激が、経絡という道を通って内臓器官にまで伝わり、自己の治癒力を呼び覚ますのです。
●推拿のおもな効能
コリ・痛みの解消はもとより、推拿は以下のような症状に効果があります。
☆骨及び軟組織の損傷
寝違え、頚椎の痛み、腱鞘炎、五十肩、テニス肘、腰痛、
ぎっくり腰、腰椎間板突出、後天性のO脚・X脚など
☆神経系統の疾病
頭痛、偏頭痛、神経痛、坐骨神経痛、不眠症など
☆消化器系
慢性下痢、便秘など
☆小児の疾病
後天的筋性斜頚、夜尿症など
☆感覚器系
後天性斜視、眼精疲労など
☆婦人の疾病
冷え症、生理痛、更年期障害など
|
